毎度お心遣いありがとうございます。USBは手軽そうでいいですね。
今回は一応会社所有のSCSIが使えたので良しとします。というか今使わなかったら二度と日の目を見ない気がするので無理にでもこれを使うべきかと。さらに家の押入にはATAPIのGIGAMOもあるし…。