なるほど、部分図の中に作図グループというのもあるようでCADを作る方は大変ですね。
ラスタデータ交換仕様の運用のルールに「ラスタデータ用の作図グループは階層化しない。」とだけあって、これがよくわからないのですが…ただの作図グループではなく$$RASTERであれば、間違いなく図面上に1/1で描かれていると解釈できないものでしょうか?